The rendering of new iPod nano above is unofficial, but it could be real. It was created from scratch in Photoshop by an artist from Gizmodo. They said it is real, but i say it could be real as Apple order Gizmodo to take down the picture because of infringing its intellectual property, but Giz denied to take it down because they created the picture from scratch and it is not a stolen picture.
